中国枫叶教育披露独董兼任公司力高健康生活遭港交所纪律行动但制裁不适用于该独董

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不
負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告
全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責
任。

China Maple Leaf Educational Systems Limited
中國楓葉教育集團有限公司*
（於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司）

（股 份 代 號：1317）

根 據 上 市 規 則 第 13.51B(2) 條 作 出 之 公 告
本 公 告 乃 由 中 國 楓 葉 教 育 集 團 有 限 公 司（「本 公 司」，連 同 其 附 屬 公 司 及 綜 合 聯
屬 實 體 統 稱「本 集 團」）根 據 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司（「聯 交 所」）證 券 上 市 規 則
（「上 市 規 則」）第 13.51B(2) 條 作 出。
本 公 司 董 事（「董 事」）會（「董 事 會」）獲 知 會，聯 交 所 於 2026 年 7 月 28 日 發 出 紀 律 行
動 聲 明（「聯 交 所 聲 明」），內 容 針 對 力 高 健 康 生 活 有 限 公 司（股 份 代 號：2370）
（「力
高」）及 其 兩 名 獨 立 於 本 集 團 的 現 任 董 事，事 關 彼 等 處 理 力 高 附 屬 公 司 於 2022 年
3 月 至 2023 年 6 月 期 間 的 若 干 資 金 流 及 交 易，導 致 力 高 延 遲 刊 發 年 度 業 績，且 其
股 份 自 2023 年 3 月 29 日 起 根 據 上 市 規 則 暫 停 買 賣。
董 事 會 注 意 到，獨 立 非 執 行 董 事 周 明 笙 先 生（「周 先 生」）亦 為 力 高 之 獨 立 非 執 行
董 事。誠 如 聯 交 所 聲 明 所 註 明，上 市 委 員 會 施 加 的 制 裁 及 指 令 僅 適 用 於 力 高 及
該 兩 名 於 聯 交 所 聲 明 中 點 名 的 董 事，而 不 適 用 於 力 高 任 何 其 他 過 去 或 現 任 董
事（包 括 周 先 生）。

–1–

董 事 會 認 為，由 於 聯 交 所 聲 明 不 適 用 於 周 先 生，故 該 聲 明 並 不 影 響 周 先 生 履 行
其 作 為 獨 立 非 執 行 董 事 的 職 責 之 能 力 及 其 合 適 性。
除 本 公 告 所 披 露 者 外，周 先 生 已 向 本 公 司 確 認，概 無 其 他 有 關 彼 的 資 料 須 根 據
上 市 規 則 第 13.51B(2) 條 之 規 定 予 以 披 露，且 彼 並 不 知 悉 有 任 何 其 他 事 項 須 提 請
本 公 司 股 東 垂 注。
承董事會命
中 國 楓 葉 教 育 集 團 有 限 公 司*
主席暨首席執行官
任書良
香 港，2026 年 7 月 28 日

於 本 公 告 日 期，董 事 會 包 括 執 行 董 事 任 書 良 先 生、劉 勁 柏 先 生 及 James William
Beeke 先 生；以 及 獨 立 非 執 行 董 事 Peter Humphrey Owen 先 生、黃 惠 芳 女 士 及 周 明
笙 先 生。
* 僅供識別

–2–